Antes mesmo da estreia de Lanterns, a série já era anunciada como uma espécie de versão em quadrinhos de True Detective. Em 2023, Peter Safran, co-chefe da DC Studios, destacou que a produção se alinhava muito com o tom de True Detective. Quando finalmente lançada, a relação entre Hal Jordan (Kyle Chandler) e John Stewart (Aaron Pierre) lembrou a dinâmica de Matthew McConaughey e Woody Harrelson na primeira temporada do crime drama. No episódio 7, intitulado “The Jordan Boys Legacy”, Lanterns leva essa conexão para um novo nível ao introduzir Carcosa, universo ficcional muito presente em True Detective, mas nunca mostrado em sua totalidade até então.
Carcosa é uma cidade fictícia mencionada primeiramente em 1886, na obra “An Inhabitant of Carcosa”, de Ambrose Bierce, onde aparece como uma cidade nomeada em memória após sua destruição. Posteriormente, o escritor Robert W. Chambers detalhou Carcosa em várias histórias curtas de seu livro “The King in Yellow” (1895), situando o local como amaldiçoado, possivelmente em uma dimensão paralela ou planeta alienígena. Chambers faz referência à estrela Aldebaran, o que sugere uma origem extraterrestre para a cidade. Lanterns transformou essa ambientação em uma representação física e visual do mundo descrito, algo que True Detective nunca havia feito.
Carcosa além do universo terrestre de True Detective
True Detective, especialmente em sua primeira temporada criada por Nic Pizzolatto, direcionou fortemente sua narrativa para o mito de Carcosa. A história acompanha os detetives Rustin Cohle (Matthew McConaughey) e Marty Hart (Woody Harrelson) investigando um culto dedicado a rituais de sacrifício de crianças na Luisiana, que cultua uma figura chamada Rei Amarelo ligada ao mito de Carcosa. No último episódio, há uma descrição do esconderijo subterrâneo do culto, composto por túneis onde praticam rituais macabros, porém jamais confirmam que aquela localização seja de fato Carcosa. Além disso, não há certeza se há alguma dimensão paralela envolvida, deixando a ideia de que o local seria uma tentativa do culto de reproduzir Carcosa na Terra.
No episódio 7 de Lanterns, Hal Jordan e John Stewart atravessam um portal para um planeta misterioso, imerso em um tom amarelado marcante. Eles reconhecem o local como o mundo natal de Antaan, personagem interpretado por Paul Ben-Victor, cujo povo foi aniquilado pelo vilão Manhunter. Os restos esqueléticos dos habitantes deste planeta estão espalhados pela paisagem desolada, revelando que ali é a Carcosa da série, a versão real, em escala cósmica.
Hal Jordan e John Stewart confrontam o Rei Amarelo em Lanterns
Embora Lanterns esteja repleto de referências sutis, o planeta Carcosa do episódio 7 é a mais significativa até o momento. Na obra original de Ambrose Bierce, Carcosa é descrita como uma paisagem sombria e desoladora, coberta por “nuvens de chumbo”, imagem que se assemelha à cidade flutuante presente no planeta de Antaan, suspendida no céu acima dos personagens. A inspiração para essa descrição parece clara.
Imagem: Divulgação
Robert W. Chambers acrescenta detalhes ao cenário sombrio de Carcosa em “The King in Yellow”, especialmente na passagem “Cassilda’s Song”, que fala de sóis duplos se pondo atrás de um lago. No episódio, enquanto Hal e John exploram o planeta, atravessam um lago semelhante, além de observarem duas luas estranhas no céu. Mais tarde, encontram Thaal Sinestro (Ulrich Thomsen) vestido com trapos – considerados as “farrapos do rei” no mito. Esta é uma clara referência ao Rei Amarelo, figura central dos contos originais e que, nos quadrinhos, está associada à cor amarela representando o medo. Sinestro assume o papel do Rei Amarelo neste universo e o planeta Antaan é sua Carcosa.
Com o episódio 7, Lanterns transcende a homenagem feita pela primeira temporada de True Detective e entrega uma realização física e visual da Carcosa descrita há 140 anos, ampliando um dos mitos mais enigmáticos da cultura pop.
Veja também
- Episódio 7 de Lanterns revela a maior conexão com True Detective temporada 1 até agora
- Episódio 7 de Lanterns revela passado trágico de Hal Jordan e sugere desfecho perturbador
- Episódio 7 de Lanterns redefine parte importante da história do Lanterna Verde
Com informações de SlashFilm
