Ronald D. Moore, renomado roteirista de Star Trek, revelou em detalhes o processo pelo qual reformulou os Klingons para a série Star Trek: The Next Generation (TNG). Suas contribuições continuam influenciando a percepção dos fãs, décadas após sua estreia.
Star Trek: The Next Generation celebra 40 anos em 2027. Moore entrou na equipe na terceira temporada, escrevendo episódios marcantes como “Yesterday’s Enterprise”, “Family”, “Relics”, “Chain of Command” e “Tapestry”. Em parceria com Brannon Braga, coassinou o episódio final da série, “All Good Things…”, além dos filmes Star Trek Generations e Star Trek: First Contact. Ainda assim, tornou-se conhecido como “o cara dos Klingons” por sua profunda construção cultural ao redor do personagem Worf, vivido por Michael Dorn.
Origem da abordagem de Moore para a cultura Klingon
Em entrevista no podcast The 7th Rule com Cirroc Lofton e Ryan T. Husk, Moore discorreu sobre sua experiência ao desenvolver a cultura dos Klingons, começando com seu primeiro episódio envolvendo a raça, “Sins of the Father”, da terceira temporada de TNG.
O roteirista relatou que o criador e então showrunner Michael Piller, recém-chegado à série e com pouco conhecimento da franquia, lhe pediu um memorando que diferenciasse Klingons e Romulanos. “Eu comecei a inventar, porque pouco havia no cânone que distinguisse essas culturas”, disse Moore.
Moore percebeu que certa ritualística já havia sido sugerida, especialmente em “Heart of Glory”, episódio que mostrava os Klingons exaltando um guerreiro morto. Isso indicava a existência de uma forte espiritualidade e tradições marcadas por rituais dentro da cultura Klingon.
“Essa é uma sociedade muito guerreira, e isso me lembrava do Japão”, explicou Moore, descrevendo os Klingons como uma mistura entre samurais japoneses, com seus rituais e honra, e os Vikings, famosos por sua imponência e comportamento feroz. Essa combinação passou a basear sua escrita para as histórias envolvendo Klingons.
“Usei duas referências do imaginário popular: a disciplina e o ritual dos samurais com o espírito selvagem dos vikings, que eram festeiros, saqueadores e guerreiros. Essa fusão moldou como eu entendi a sociedade Klingon”, detalhou o roteirista.
Estrutura social e política dos Klingons segundo Moore
Partindo dessa imagem, Moore também definiu a estrutura social dos Klingons. Notou que o conceito de eleições não se encaixaria na cultura deles e introduziu o modelo das Grandes Casas, inspiradas nas famílias japonesas, que se fariam representar em um conselho político.
“Se há as Grandes Casas, é provável que elas se unam por meio de um conselho, que representa os interesses de cada família. E isso tem efeito na política Klingon. Foi assim que comecei a organizar essa parte da cultura”, explicou o roteirista.
Imagem: Divulgação
Impacto do trabalho de Moore na mitologia Klingon
O sucesso do episódio “Sins of the Father” tornou Moore o nome ideal para expandir ainda mais a cultura dos Klingons na série e em seu spin-off, Star Trek: Deep Space Nine, para onde o personagem Worf foi incorporado. Sua criação aprofundou a complexidade e popularidade dos Klingons dentro do universo Star Trek.
Antes de integrar TNG, Moore já era fã da série original de Star Trek. Embora TNG evitasse muitas referências diretas a TOS, seu conhecimento permitiu ampliar o universo Klingon respeitando o material original e acrescentando elementos que aprofundaram os personagens, especialmente Worf.
Diferentes versões dos Klingons apareceram nas outras séries e filmes: J.J. Abrams apresentou os Klingons da linha temporal Kelvin em Star Trek Into Darkness, mas sem aprofundamento cultural; e Star Trek: Discovery optou por um visual e conceito bastante alterados, recebendo críticas por descaracterizar a raça. Pouco a pouco, o trabalho de Moore permanece como referência essencial para os fãs.
A concepção de Moore dos Klingons como uma combinação de samurais e vikings oferece explicações para seus rituais religiosos, intrigas políticas e duplo caráter de guerreiros cruéis e festeiros. Até hoje, quando fãs pensam em Klingons, lembram-se da raça guerreira marcada pela honra do modo definido por Ronald D. Moore.
Star Trek: The Next Generation está disponível para streaming no Paramount+.
Veja também
- Ronald D. Moore detalha como transformou a cultura Klingon em Star Trek: A Nova Geração
- Shemar Moore confirma retorno de membros originais do S.W.A.T. em spin-off Exiles
- Ed Moore estreia como diretor no episódio final da segunda temporada de Alien: Earth
Com informações de Screen Rant
