Os filmes de Harry Potter realizaram uma espécie de “feitiço” ao tornar alguns personagens verdadeiramente desagradáveis em figuras quase adoráveis. Isso ocorreu tanto pela escolha dos atores quanto pela exclusão de capítulos mais cruéis. Adaptar sete livros em oito filmes exigiu cortes que melhoraram o ritmo, mas também alteraram profundamente a percepção dos personagens, muitos deles apresentados de forma mais benevolente na tela do que nas páginas.
Enquanto alguns dos grandes bruxos da série foram suavizados na versão cinematográfica, outros tiveram sua crueldade minimizada ou apagada. Apesar de todos demonstrarem atos de bondade notáveis, suas versões literárias revelam personalidades bem mais duras e falhas. Conheça abaixo oito personagens que, nos livros, se mostraram consideravelmente mais severos do que nas adaptações para o cinema.
Severus Snape
Interpretado por Alan Rickman, Severus Snape é mostrado nos filmes como um personagem complexo e atraente, mas essa imagem suaviza seu comportamento real como professor. Seu controle frio e a revelação de que protege Harry tornam-no simpático, porém o cinema deixa de mostrar a severidade e atitudes abusivas que ele tem, especialmente com outros alunos.
Nos livros, em Harry Potter e o Cálice de Fogo, Snape faz comentários cruéis, como debochar dos dentes crescidos magicamente de Hermione, e humilhações constantes contra Neville Longbottom, chegando a ameaçar usar uma poção perigosa no sapo do garoto. Já nos filmes, ele ganha uma cena heróica protegendo os alunos contra um Lupin transformado, mas a dimensão de seu comportamento ofensivo quase desaparece. Nos livros, o herói Snape é ao mesmo tempo um valentão desagradável.
Albus Dumbledore
Dumbledore é apresentado no cinema como um mentor sábio e excêntrico, cujas decisões duvidosas são justificadas por um propósito maior. Ainda que sua reserva irrite Harry, os filmes transmitem a ideia de que o diretor sabe o que faz. Nos livros, contudo, esse poder secreto e suas falhas têm consequências perigosas, principalmente pela forma como manipula Harry e mantém segredos sobre planos para derrotar Voldemort.
O interesse jovem de Dumbledore pelas ideias de Gellert Grindelwald, incluindo o domínio sobre os trouxas, é pouco explorado nas telas. Nos livros, ele frequentemente toma decisões sem consultar Harry, como em O Enigma do Príncipe, quando o prende sob a Capa da Invisibilidade para que assista sua morte. Embora seja um homem bom, suas falhas e manipulações são bem menos justificáveis no mundo literário.
Hermione Granger
Nos filmes, Emma Watson interpreta Hermione como uma jovem inteligente, corajosa e leal — um ícone positivo da série. Entretanto, os livros mostram um lado mais implacável da personagem, que não hesita em punir severamente quem a afronta.
Em Cálice de Fogo, Hermione captura Rita Skeeter na forma de escaravelho, mantendo-a presa em um pote para chantageá-la e silenciá-la. Em Ordem da Fênix, ela ainda amaldiçoa o pergaminho que registra membros da Armada de Dumbledore, causando uma maldição facial desfigurante em quem trair o grupo, como acontece com Marietta Edgecombe. Nos filmes, seu lado vingativo é deixado de lado, privilegiando apenas sua inteligência e firmeza moral.
Sirius Black
Sirius Black, vivido por Gary Oldman, é retratado como um personagem simpático e trágico, especialmente depois que sua inocência é provada em Prisioneiro de Azkaban. A afeição por Harry e as tragédias que sofreu são enfatizadas, mas a versão dos livros revela um Sirius mais imaturo, impulsivo e até cruel.
Seu tratamento ao elfo doméstico Kreacher é particularmente rude, ignorando avisos sobre as consequências disso. Sirius também pressiona Harry, fazendo-o se sentir culpado por não aceitar riscos desnecessários e comparando-o desfavoravelmente ao pai. Os filmes tocam rapidamente essa relação, mas evitam as implicações mais negativas de seu comportamento, que o tornam um guardião questionável.
Remus Lupin
David Thewlis traz a Lupin uma calma e inteligência que tornam difícil imaginá-lo como cruel. Ele é um professor gentil e ajuda Harry a aprender o Feitiço Patrono. O livro mantém essas características, mas também mostra que Lupin age de forma egoísta ao fugir das responsabilidades.
Imagem: Divulgação
O exemplo mais marcante está em Relíquias da Morte, quando tenta abandonar a esposa grávida, Nymphadora Tonks, com medo de que o filho herde sua condição de lobisomem. Disfarçando a fuga como ajuda a Harry, Lupin age covardemente, chegando a atacar o próprio Harry com um feitiço antes de partir. Essa cena não está presente nos filmes, que deixam uma imagem mais simples e positiva do personagem.
Molly Weasley
Julie Walters interpreta Molly Weasley como aconchegante e maternal, uma figura protetora para Harry e a família Weasley. Nos filmes, sua severidade é vista como expressão de amor maternal. Nos livros, contudo, Molly pode ser bastante julgadora e fria.
Após ler as mentiras de Rita Skeeter sobre a vida amorosa de Hermione, ela trata a jovem de modo distante até que Harry a corrige. Também é cética sobre Fleur Delacour durante seu noivado com Bill, só mudando de opinião após a lealdade da jovem ser comprovada. O amor de Molly é enorme, mas também pode se tornar possessivo e injusto.
James Potter
Nos filmes, James Potter é retratado como um pai corajoso que morreu protegendo a família e inspira Harry. Embora episódios de bullying contra Snape sejam mencionados, a gravidade desses atos é muito atenuada.
Em Ordem da Fênix, Harry presencia uma lembrança onde James e Sirius perseguem Snape cruelmente por simples capricho, humilhando-o publicamente, como pendurá-lo de cabeça para baixo e ameaçar mostrar suas roupas íntimas. Isso causa repulsa em Lily Evans e dificuldade em Harry para aceitar seu pai como herói. Embora James amadureça depois, os filmes evitam mostrar esse lado problemático do personagem.
Harry Potter
Daniel Radcliffe interpreta Harry com uma natural compaixão e paciência notáveis, especialmente diante das adversidades que enfrenta. No entanto, nos livros, o personagem demonstra um temperamento mais volátil, sarcasmo e uma tendência a perder a paciência com facilidade.
O momento mais chocante ocorre em Relíquias da Morte, quando Harry usa a Maldição Cruciatus contra Amycus Carrow, com ódio genuíno, causando dor extrema. Essa cena e outras explosões emocionais são omitidas dos filmes, que suavizam o jovem herói. Ainda que Harry seja um protagonista extraordinário, os livros revelam sua capacidade para atos de crueldade quando provocado.
Essas diferenças entre livros e filmes mostram que os personagens de Harry Potter possuem profundidade e complexidade que, por vezes, foram atenuadas nas adaptações para o cinema.
Veja também
- 8 Personagens de Harry Potter Que Foram Muito Mais Cruéis nos Livros
- Personagens de Batman confirmados no Universo DC até agora
- Os 7 Personagens Mais Poderosos da Trilogia O Poderoso Chefão, Classificados
Com informações de ScreenRant
